2016/02/28

KEZKAMUXELAK

 UMEAK ASKOTAN DIRA BELDUR, GAUEKO ILUNTASUNEAN, AMETSETAKO MUNSTROAK AGERTZEN DIRENEAN...HONA HEMEN OSO LIBURU INTERESGARRIA BELDURRAK ETA KEZKAK KENTZEN LAGUNTZEKO :"KEZKAMUXELAK"
Los niñ@s a menudo tienen miedos, por la noche con la oscuridad, cuando aparecen los monstruos en los sueños... Os presentamos un libro muy interesante que puede ayudar a quitar los miedos y las preocupaciones "KEZKAMUXELAK"


KONTU ASKOK KEZKATZEN ZUTEN IBAI
A Ibai le preocupaban muchas cosas:

     

AITA ETA AMA LASAITZEN SAIATZEN ZUTEN, BAINA EZ ZUTEN LORTZEN
 Aita y ama intentaban calmarle, pero no lo consiguian


AMAMAK OSO PANPINTXO BEREZIAK OPARITU ZIZKION:"KEZKAMUXELAK" .
 KEZKATUTA ZEGOEN BAKOITZEAN HOLAKO PANPINTXO BAT JARRI BEHAR ZUEN BURUKOAREN AZPÌAN ETA BERAK  KEZKA GUZTIAK HARTUKO ZITUEN
Un día amama le regaló unas muñequitas muy especiales:"KEZKAMUXELAK". cuando estuviera preocupado tenía que poner una de ellas debajo de la almohada y las preocupacines desaparecerían.

                                      

ETA, BADAKIZUE? DOLTZAK ENTZUN ZIDAN UMEEI IPUIN HAU KONTATZEN ETA "KEZKAMUXELAK" ZAKU BAT OPARITU ZIDAN. MILA ESKER DOLTZA!!!!
¿Y sabéis qué? Doltza me oyó contarles este cuento a los niñ@s y me regaló un saquito de Kezkamuxelak. ¡Muchísimas gracias Doltza!

 



OSO LIBURU POLITA DA, GOMENDATZEN DIZUEGU
Es un libro muy bonito, os lo recomendamos

2016/02/27

GURE ZUHAITZA OTSAILEAN

BARAKALDOKO ANTZOKIRA JOAN GINENEAN GURE ZUHAITZAREN ONDOTIK PASATU GINEN. ARGAZKIA EGITEKO APROBETXATU GENUEN. HURRENGO EGUNEAN ARGAZKI OINA IDATZI GENUEN TALDE HANDIAN (BI GELETAN) ETA HURRENGO EGUNETAN BAKOITZAK BEREA EGIN ZUEN.
MARKOA APAINTZEKO ESPIRALAK ETA MARRAK EGIN BEHAR ZITUZTEN, KOLOREAK TARTEKATZEN. ZAILA IZAN ARREN OSO ONDO EGIN DUTE.

TXIMELETAK : "ZUHAITZA HOSTORIK GABE DAGO"


TXORIAK: "GURE ZUHAITZAK EZ DU HOSTORIK"

Cuando fuimos al Teatro Barakaldo pasamos al lado de nuestro árbol y aprovechamos para hacerle una foto. Al día siguiente pensamos entre tod@s (cada uno en su clase) el texto y los días siguientes cada un@ hizo su hoja. En esta ocasión el borde lo tenían que decorar intercalando espirales y rayas de diferentes colores. Aunque no era fácil lo han hecho muy bien.
Estos son los textos:
TXIMELETAK : "El árbol esta sin hojas"
TXORIAK: "Nuestro árbol no tiene hojas"

2016/02/18

ZER IZEN DUZU?

ATZOKO ANTZEZLANA, "ZER IZEN DUZU", INGURUAN ORRI BAT PRESTATU  DUGU. UMEEK MARRAZKI BAT EGIN DUTE ETA HAIEN GUSTUKOA IZAN DEN ALA EZ IPINI DUTE  . MARRAZKIAK BENETAN ADIERAZGARRIAK. IKUSI, IKUSI:


Hoy hemos preparado una hoja para tratar la obra de teatro que vimos ayer:"¿CUAL ES TU NOMBRE?". En ella los niñ@s han selañado si les ha gustado o no y han hecho un dibujo. Los dibujos son realmente significativos.Mirad, mirad

2016/02/16

ANTZOKIRA JOANGO GARA

BIHAR BARAKALDOKO ANTZOKIRA JOANGO GARA. HAUXE DA IKUSIKO DUGUN LANA, DANTZA, ARGIA ETA MUSIKAZ BETERIKO IKUSKIZUNA. UMEEN GUSTUKOA IZATEA ESPERO DUGU. EA ZER KONTATZEN DUTEN!
EGIN KLIK IRUDIAREN GAINEAN INFORMAZIOA IZAN NAHI BADUZU
¿Cuál es mi nombre…?
ZER IZEN DUT?
Mañana iremos al Teatro Barakaldo. Esta es la obra que veremos, un espectáculo de danza, luz y música. esperamos que sea del gusto de los niñ@s. ¡A ver qué os cuentan!
Si quieres más información haz clic en la imagen

2016/02/08

LATORRIZKO GIZONAK ETA SORGINAK




INAUTERIAK 2016

HORRELA OSPATU GENITUEN INAUTERIAK
Así celebrsamos los carnavales:







ARGAZKI GEHIAGO IKUSTEKO / para ver más fotos :

2016/02/04

AGATE DEUNA 2016

EZ DUZUE GUREKIN EGOTEKO AUKERA IZAN ? HEMEN DITUZUE AGATE DEUNA ABESTEN ARGAZKIAK ETA BIDEO BAT:





¿No habéis podido venir con nosotr@s? Aquí tenéis algunas fotos y un vídeo cantando Santa Agueda

2016/02/03

GONBIDAPENAK

ASTE HONETAN BI EKITALDI BEREZI DITUGU: AGATE DEUNA ETA INAUTERIAK, ETA GUZTIOK GUREKIN OSPATZERA GONBIDATUTA ZAUDETE:

AGATE DEUNA

BIHAR, OTSAILAK 4, HAUR HEZKUNTZAKOAK ETA LHKO 5. ETA 6.MAILAKOAK AUZORA IRTENGO GARA ABESTERA, 10:45TAN. (EGURALDIAREN ARABERA)
LEHENENGO GELDIGUNE GOTXONE TABERNAREN AURREAN IZANGO DA, ONDOREN SAN BIZENTE ELIZAREN ENPARANTZAN ETA AMAITZEKO  JOLASTOKIAN, IKASTOLAKO BESTE UMEEKIN BATERA. ABESTIAREN LETRA BANATUKO DUGU ZUEK ERE GUREKIN ABESTEKO. ANIMA ZAITEZTETE!
OHARRA: UMEAK PRAKA URDINAK, ALKONDARA ZURIA ETA IKASTOLAKO ZAPIAREKIN ETORRIKO DIRA JANTZITA
Mañana, 4 de febrero, los de infantil y los de 5º y 6º  iremos por el barrio a cantar AGATE DEUNA, sobre las 10:45 (si el tiempo lo permite)
La primera parada será delante del bar Gotxone. Después iremos a la plaza de la iglesia de San Vicente y por último nos reuniremos en el patio para cantar con los demás niñ@s de la ikastola. Repartiremos la letra de la canción para que podáis cantar con nosotr@s .¡ANIMAOS!

INAUTERIAK

OSTIRALEAN, OTSAILAK5, INAUTERIAK OSPATUKO DITUGU. DAKIZUENEZ GAIA "MUSIKALAK" IZANGO DA. UMEEK BETIKO ORDUTEGIA IZANGO DUTE (ARRATSALDEAN EZ DAGO KLASERIK) ETA ETXETIK MOZORROTUTA ETORRIKO DIRA.
10:30ETAN, GUTXI GORA BEHERA, KALEJIRA EGINGO DUGU PARKETIK (MESEDEZ, ESPAZIOA ERRESPETATU). JARRAIAN POLIKIROLDEGIAN DANTZA BATZUK ESKEINIKO DIZKIZUEGU. ZUEN GUSTUKOA IZATEA ESPERO DUGU!.

JANTOKIKO UMEAK 15:00ETAN ATERAKO DIRA
GOGORATU: DATORREN ASTEAN JAIA DUGU

Resultado de imagen de MASCARAS CARNAVALES

El viernes, 5 de febrero, celebraremos los carnavales . Como sabéis el tema es "LOS MUSICALES"
Los niñ@s tendrán el horario habitual (por la tarde no hay clase) y vendrán disfrazad@s de casa.
Más o menos a las 10:30 haremos un desfile por el parque (POR FAVOR, RESPETAD LOS ESPACIOS)
Seguidamente os ofreceremos unos bailes en el polideportivo de la ikastola. ¡Esperamos que os gusten!

L@s del comedor saldran a las 15:00
Recordad:  la semana que viene no hay clase

SAN BLAS OPILA

“San Blas, plis-plas, erromerian San Blas, ito arte, arnas” dio esaera zaharrak
OTSAILA HILABETE TXIKIA DA, BAINA JAIEZ BETETA DAGO. GAUR, HILAK 3, SAN BLAS EGUNA OSPATZEN DA ETA GUK OHIKO OPILA JAN DUGU(IRAIAK ERE EKARRI DU. MILA ESKER) ZEIN GOZO!!!
BADAKIZUE ZER GEHIAGO EGIN OHI DA SAN BLAS EGUNEAN EZTARRIA BABESTEKO? ETA OTSAILEKO TRADIZIO GEHIAGO EZAGUTZEN DITUZUE? ESANGO DIEZUE UMEEI GELAN AZALTZEKO?




TORTA DE SAN BLAS

El mes de febrero es pequeño, pero está lleno de fiestas.Hoy, día 3, se celebra el día de San Blas y nosotr@s hemos comido la típica torta.  (Iraia también nos ha traído una. Muchas gracias) ¡Qué rica!
¿Y qué otra tradición se hace por San Blas para proteger la garganta? ¿y alguna otra que se celebre en febrero?
¿Se lo contáis a los niñ@s para que nos lo expliquen en clase?

IPUINAK EGITEKO KUTXAK

GAUR GELAN SARTU GARENEAN SORPRESA IZAN DUGU: ARGITXOK GUTUNA IDATZI DIGU, TXOTIAK ETA TXIMELETENTXAT. AZPIAN PAKETE BAT ZEGOEN.
ELISABETEK ZABALDU DU GUTUNZALA ETA NIK IRAKURRI DUT. UMEAK OSO URDURI ZEUDEN.

 
ARGITXOK DIOENEZ IKASTOLATIK IBILI DA ETA IPUEN MUNDUAN GAUDELA SARTUTA IKUSI DU. IPUINAK EGITEA ZAILA DA ETA  LAGUNDU NAHI DIGU. HORRETARAKO OPARI BAT EGIN DIGU. ZER OTE DA?:
Argitxo nos dice que se ha dado una vuelta por la ikastola y que ha visto que estamos metidos en el mundo de los cuentos. Como sabe que es difícil hacer cuentos nos quiere ayudar y nos hace un regalo. ¿qué será?

MAKINESTEK PAKETEA ZABALDU DUTE
Los maquinistas han abierto el paquete
IPUINAK EGITEKO KUTXA!
¡Cajas para hacer cuentos! 

  

KUTXAK HIRU ZATI DITU ETA BAKOITZEAN KOLERE DESBERDINETAKO KARTAK DAUDE: PERTSONAIAK, OBJEKTUAK ETA TOKIAK.
La caja está dividida en tres partes, donde hay cartas de colores: personajes, objetos y lugares

BEREHALA IPUIN TXIKIAK EGITEN HASI GARA. BAZEN BEHIN PRINTZESA BAT....
ESKERRIK ASKO ARGITXO, ZURETZAT ERE EGINGO DITUGU IPUINAK!
Enseguida hemos empezado a hacer pequeños cuentos: "Había una vez una princesa..."
¡Muchas gracias Argitxo! A tí también te haremos cuentos

2016/02/01

BAKEAREN EGUNA 2016

URTARRILAREN 30AN  INDARKERIAREN KONTRAKO ETA BAKEAREN ALDEKO ESKOLA EGUNA OSPATZEN ZEN. HORI DELA ETA  OSTIRALEAN GAIARI BURUZ HITZ EGIN GENUEN: BAKEA ZER DEN, ZER GERTATZEN DEN BAKEA EZ DAGOENEAN, ZEIN GAUZEK EMATEN DIGUTEN BAKEA, NOR ZEN GHANDI,  ETAB.
BAKEAREN ALDE GAUDELA ADIERAZTEKO BI EKINTZA EGIN DITUGU : BAKEAREN DIADEMA ETA BAKEAREN PUZZLEA:
El 30 de diciembre se celebra el día escolar contra la violencia y a favor de la paz. Por eso hablamos el viernes del tema: qué es la paz, qué pasa cuando no hay paz, qué cosas nos dan paz, quién fue Ghandi, etc.
Para expresar que estamos a favor de la paz hicimos  dos actividades: LA DIADEMA DE LA PAZ y EL PUZZLE DE LA PAZ
  • BAKEAREN DIADEMA
OSTIRALEAN UMEEK, BIHOTZ BANA MARGOTU ZUTEN ETA ERDIAN BAKEA IDATZI ZUTEN, BAKEA BIHOTZEAN SENTITZEN DUGULAKO. OSO POZIK JOAN ZIREN ETXERA BERE DIADEMAREKIN.
El viernes los niñ@s pintaron un corazón y dentro escribieron la palabra PAZ, porque la paz la sentimos en el corazón. Se fueron contentísimos a casa con su corazón.








  • BAKEAREN PUZZLEA
GAUR BESTE EKINTZA BAT BURUTU DUGU, ORAINGOAN BI GELA BATERA: BAKEAREN PUZZLEA.( UNICEF-EK PROPOSATUTAKO JARDUERA)
Hoy hemos realizado otra actividad, esta vez las dos aulas a la vez: el puzzle de la paz

                                                   NOLA IDAZTEN DA BAKEA?/ ¿cómo se escribe paz?




 DENON ARTEAN, BAKEA SENTIARAZTEN GAITUZTEN GAUZEKIN PUZZLEA OSATZEN
Entre tod@s completamos el puzzle de las cosas que nos proporcionan paz