ABENDUKO LIBURU IBILTARIA

• IRAIA

IRAIA PRIMERAN IBILTZEN DA UNAI (NEBA) ETA  ASIERREKIN (LEHENGUSU), BETI DAUDE ELKARREKIN.
 ORTUAN NOIZBAIT ARITZEN DA ETA ITSASOAN ERE, BERE OSABAREN ITSASONTZIAN. ZELAKO ZORTE DUZUN, IRAIA!!!

Iraia se lo pasa de maravilla con su hermano Unai y su primo Asier, siempre están juntos.
De vez en cuando "trabaja" en la huerta y también suele ir en el barco de su tío. ¡Vaya suerte que tienes Iraria!

• IKER

IKERRI BERE DINOSAURIOAREKIN JOLASTEA GUSTATZEN ZAIO,  ETA PATINEZ ETA BIZIKLETAZ IBILTZEA ERE BAI.
BERE ARREBA IRATIK ERE ZERBAIT IDATZI DU LIBURUAN. ESKERRIK ASKO, FAMILIA! OSO POLITA GERATU ZAIZUE!

A Iker le gusta mucho jugar con su dinosaurio, y también andar con patines y con la bici.

Su hermana Irati también ha escrito alguna cosilla en el libro. ¡Muchas gracias, familia! ¡Os ha quedado muy chulo!

• LAIA

LAIARI HONDARTZARA ETA IGERILEKURA JOATEA IZUGARRI GUSTATZEN ZAIO, GAINERA URPEAN IGERI EGITEN DU OSO ONDO.

A Laia le encanta ir a la playa y a la piscina, además bucea muy bien

• IÑIGO

IÑIGOK BERE FAMILIA ETA LAGUNAK AURKEZTU DIZKIGU. AITA BEZALA ATHLETIC ZALEA DA ETA BATZUTAN SAN MAMESERA JOATEN DA. AMAMAREKIN ASKOTAN EGOTEN DA ETA ASKO MAITE DU.

 Iñigo nos ha presentado a su familia y amigos. El es hincha del Athletic, como aita, y a veces va a San Mamés. Suele estar mucho con amama y la quiere mucho.

• DAVID

DAVID ETA BERE ARREBA MARIA MENDIRA JOATEN DIRA BERO EGITEN DUENEAN ETA BERTAN PICNIC EGITEN DUTE. HOTZ EGITEN DUENEAN, BERRIZ,  TXOKOLATE JATEN DUTE. BETI JATEN!!!

David y su hermana María van al campo cuando hace calor y suelen hacer picnic. Los días que hace frío amatxu les prepara un chocolatito caliente. ¡Siempre comiendo!

• ZURIÑE

ZURIÑE ETA BERE FAMILIARI NEGUAN ELURRETARA JOATEA GUSTATZEN ZAIE, ETA UDA HELTZEN DENEAN HONDARTZARA ETA IGERILEKURA. HORI DA BIZITZAZ DISFRUTATZEA!

En invierno a Zuriñe y a su familia les gusta ir a la nieve, y cuando llega el verano a la playa y a la piscina.

¡Eso sí que es disfrutar de la vida!

OLENTZERO 2015

ZELAN PORTATU DA OLENTZERO ETXEAN?
IKASTOLAN PRIMERAN, BEGIRA

¿Qué tal se ha portado Olentzero en casa?
Mirad qué bien en la ikastola...

GABONAK ETA APAINGARRIAK

FAMILIA ZORIONTZEKO POSTALA

EGUN HAUETAN OSO LANPETUTA EGON GARA. UMEEK EZ DUTE EZER ESAN ETXEAN SEKRETUA ZELAKO, BAINA FAMILIAK ZORIONTZEKO POSTALA EGIN DUGU. POSTALAREN ALDE BATETAN UMEA OLENTZERO BEZALA AGERTZEN DA ETA BESTE ALDEAN ZORIONAK ETA URTE BERRI ON IDATZI DUGU.
GUTUNAZALEAN HELBIDEA IDATZI DUGU. GERO POSTALA SARTU, GUTUNAZALA ITXI  ETA ZIGILUA ITSATSI DUGU. ONDOREN GOOGLE MAPS ERABILI DUGU POSTONTZIRAINOKO BIDEA JAKITEKO ETA HARA ABIATU GARA GURE GUTUNA BOTATZEKO. 
HELDU ZAIZUE? BAI? HALA ESPERO DUGU ETA ZUEN GUSTUKOA IZATEA. ESANGO DIGUZUE?
ARGAZKI HAUETAN LAN OSOA AGERTZEN DA:


                         
                             
POSTAL PARA FELICITAR A LA FAMILIA
Estos días hemos estado muy ataread@s. Los niñ@s no han dicho nada en casa porque era un secreto, pero hemos hecho una postal para felicitar a las familias. Por un lado aparecen los niñ@s de olentzero y por el otro hemos escrito ZORIONAK ETA URTE BERRI ON.
Hemos escrito la dirección en el sobre, luego hemos metido la postal, hemos cerrado el sobre y por último hemos pegado el sello. Después hemos utilizado google maps para ver el camino hasta el buzón y nos hemos ido a echar la carta.
¿Os ha llegado? ¿si? Asi lo esperamos y que os haya gustado. ¿nos lo contáis?

GURE GABONETAKO ZUHAITZ BEREZIA

ARRAUTZA-ONTZIAK ETA GABONAK??? 
HARRITUTA GERATUKO ZINATEKE ESKOLA APAINTZEKO ARRAUTZA-ONTZIAK ESKATU GENITUENEAN , EZTA? BA HEMEN DUZUE  EMAITZA. AGIAN EZ DA GABONETAKO ZUHAITZ POLITENA, BAINA HAUR HEZKUNTZAKO UME GUZTIEN ARTEAN EGINDA DAGO ETA GURETZAT ZORAGARRIA DA.

 ETA HEMEN ARTISTAK:

ZORIONAK ETA URTE BERRI ON

NUESTRO ARBOL DE NAVIDAD ESPECIAL

¿Hueveras y navidad?

Os quedaríais alucinad@s cuando os pedimos hueveras para adornar la escuela, ¿verdad?

Pues ahí tenéis el resultado. Tal vez no sea el árbol de navidad más bonito, pero lo han hecho tod@s los niñ@s de infantil y para nosotr@s es maravilloso.

Y ahí los artistas

ZORIONAK ETA URTE BERRI ON!!!!

GABONETAKO PUZZLEAK

HEMEN DUZUE 12 PIEZETAKO PUZZLEA, SANTA CLAUS.

 ESTEKA HONETAN, PEKEGIFS,  35 PIEZETAKOA EGITEKO AUKERA DAGO, ETA GABONETAKO BESTE PUZZLE BATZUK. JOLASTU ETA DISFRUTATU!!!


PUZZLES DE NAVIDAD
Aquí os dejamos un puzzle de Santa Claus que tiene 12 piezas.
En este enlace,PEKEGIFS, tenéis la opción de escoger uno de 35 piezas y otros muchos puzzles más. ¡A jugar y disfrutar!

OLENTZERO BARAKALDON

GABONETAN MURGILDUTA GAUDE ETA AURTEN BARAKALDOKO UDALAK ZATI BEREZIA SORTU DU BERE WEBORRIALDEAN: OLENTZERO BARAKALDON. HOR BIDEOAK, ABESTIAK ETA UMEEKIN EGITEKO HAINBAT EKINTZA IKUSI AHAL DITUZUE. BISITATZEA MEREZI DU, GUK GELAN JADANIK ERABILTZEN DUGU.

Estamos inmersos en época navideña y el ayuntamiento de Barakaldo este año ha hecho un nuevo apartado en su web: Olentzero en Barakaldo. Allí encontraréis vídeos, canciones y algunas actividades para hacer con los niñ@s, merece la pena visitarlo. Nosotr@s ya lo estamos haciendo.

2015EKO EUSKARA EGUNA IKASTOLAN

ABENDUAREN 3AN EUSKARA EGUNA OSPATU GENUEN.
SORPRESA ASKO EGON ZIREN (EA EA ARGITXO IKUSI GENUEN). IKUSI, IKUSI ZEIN ONDO PASATU GENUEN:
                                                                                                  

 ESKERRIK ASKO FAMILIEI GUREKIN JOLASTEAGATIK ETA 6.MAILAKOEI GURE JAIAREKIN LAGUNTZEAGATIK.

El 3 de diciembre celebramos el día del euskara. Hubo muchas sorpresas (casi vemos a Argitxo). En la presentación podéis ver lo bien que lo pasamos.
Muchísimas gracias a todas las familias por jugar con nosotr@s y a los de 6º por ayudarnos en nuestra fiesta.

GURE ZUHAITZAREN HOSTOAK HORIAK BIHURTU DIRA

JOAN DEN ASTEAN GURE ZUHAITZA IKUSTERA JOAN GINEN ETA.... HOSTO GEHIENAK HORIAK ZIREN!!! ARGAZKIA EGIN GENUEN GERO GELAN GURE LIBURUKO BESTE ORRI BAT EGITEKO. ONDOREN JOLASTERA JOAN GINEN. ZEIN ONDO EGON GINEN!!!!

La semana pasada fuimos a ver cómo estaba nuestro árbol y ....¡¡¡casi todas las hojas estaban amarillas!!! Le hicimos una foto para luego en clase hacer otra hoja de nuestro libro y luego nos fuimos a jugar. ¡Qué bien lo pasamos!

ARGITXO ZORIONTZEKO MARRAZKIAK

URTEBETETZE GUZTIETAN EGITEN DUGUN MODUAN MARRAZKIAK EGIN DITUGU ARGITXORI OPARITZEKO.
ARGITXO, IDATZIKO DIGUZU GUSTATU ZAIZKIZUN ALA EZ ESATEN?? EGUNERO BEGIRATUKO DUGU POSTONTZIA ZURE GUTUNAREN ZAIN.
 MARRAZKIAK IKUSI NAHI DITUZUE? HEMEN DAUDE:

Tal y como solemos hacer en los cumpleaños a Argitxo también le hemos regalado nuestros dibujos.

Argitxo, ¿nos escribes una carta diciéndonos si te han gustado o no? Vamos a mirar todos los días el buzón esperando tu carta.

¿queréis ver los dibujos? Aquí los tenéis

ZORIONAK ARGITXO!!!!

ZENBAT URTE BETEKO OTE DU GURE ARGITXOK???

 

DENA DAGO PREST ARGITXOREN URTEBETETZEA ETA EUSKARA EGUNA  OSPATZEKO. SORPRESA ASKO EGONGO DIRA ETA ESPERO DUGU GUZTIOK ONDO PASATZEA.
DAKIZUENEZ UMEAK HORRELA ETORRI BEHAR JANTZITA: GOIKO ALDEAN ZURIA, PRAKA URDINAK ETA IKASTOLAKO ZAPIA.
AUPA ARGITXO!!!

                                                        

¿Cuántos años cumplirá Argitxo?

Ya está todo preparado para que mañana celebremos el cumpleaños de Argitxo y el día del euskara. Habrá muchas sorpresas, esperamos que tod@s nos lo pasemos muy bien.

Como sabéis los niñ@s vendrán vestidos con la parte de arriba blanca, pantalones azules y el pañuelo de la ikastola.

¡¡¡AUPA ARGITXO!!!