ABENDUKO URTEBETETZEAK

HAUEK DIRA URTE HONETAKO AZKEN URTEBETETZEAK:

Nuestros últimos cumpleañeros por este año
                                   

OLENTZERO IKASTOLARA ETORRI DA

ZORIONAK ETA URTE BERRI ON!!!

GABONAK GURE GELETAN

GABONETAN GAUDE ETA GUK GELAN LAN ASKO EGIN DUGU HONEN INGURUAN:
- ZUHAITZA MARGOTU DUGU
- ZUHAITZAREN APAINGARRIAK EGIN ETA GERO ZUHAITZEAN ZINTZILIKATU DITUGU
- OLENTZERO HANDI BAT MARGOTU DUGU
- KATALOGOETATIK GUSTOKOEN JOSTAILUAK EBAKI DITUGU ETA GERO    OLENTZEROREN ZAKUAN ITSATSI DITUGU (EA OLENTZEROK ETXEAN EKARTZEN DIZKIGUN!)
- OLENTZERO TXIKIAK EGIN DITUGU, GURE ETXEETAN JARTZEKO
- FAMILIA ZORIONTZEKO POSTALAK
-ETA AZKENIK OLENTZERORENTZAKO GUTUNA DENON ARTEAN IDATZI DUGU, GELARAKO OPARIAK ESKATZEKO. GERO NAGUSIEN ERAIKUNTZARA JOAN GARA HAN DAGOEN POSTONTZIAN GURE GUTUNA BOTATZEKO.
HEMEN DAUZKAUZE ARGAZKI BATZUK


                                      


Estamos en navidad y en clase hemos hecho muchas cosas entorno a ello:
-Hemos pintado un árbol
-Después de elaborar los adornos del árbol los hemos colgado en él
-Hemos pintado un gran Olentzero
-Hemos recortado los juguetes que nos gustaban de algunos catálogos y luego los hemos pegado en el saco que lleva Olentzero (! A ver si Olentzero nos los trae en casa!)
-Hemos hecho unos Olentzeros pequeñitos para poner en nuestras casas
-Postales para felicitar a nuestras familias
-Y por último hemos escrito entre tod@ la carta a Olentzero, donde le pedimos algo para el aula, y luego la hemos echado en el buzón que hay en el edificio de los mayores
Bueno, aquí tenéis algunas fotos de todo nuestro trabajo:

GABON KANTAK ETA OLENTZERO

GABONAK DIRELA ETA HEMEN UZTEN DITUT LOTURA HAUEK: GABON KANTA TRADIZIONALAK ESKAINTZEN DUEN HORRIALDEA (IKASMUS) ETA ETA OLENTZERORI BURUZKO LIBURU OSO BEREZIA ETA BERE BERTSIOA BIDEOAN

  

                

         


   Egilea: Susana Pinto
   Itzultzailea: Teresa Andonegi
   Ilustratzailea: Patxi Pelaez
   Argitaletxea: Banaka
   Urtea: 2006
           ISMN: 84-611-3478-8
           Prezioa 12 €







                                 BIDEOA YOUTUBEN HEMEN/AQUI
                             
                                 

Como estamos en epocas navideñas aquí os dejo estos dos enlaces: una página (IKASMUS) con un montón de canciones tradicionales de navidad y un libro muy particular sobre Olentzero  y su versión en video. Espero que los disfrutéis

ESTEKA HAUEK HELBIDE HONETAN AURKITU DITUT:
Estos enlaces los he encontrado en esta dirección: http://bauldenavidad.blogspot.com.es/

OPARIAK EUSKARAZ

IDATZI DIOZUE GUTUNA OLENTZERORI? ORAINDIK EZ?
OPARIAK EUSKARAZ IZATEA NAHI BADUZUE HEMEN DAUKAZUE EUSKARZKO PRODUKTUEN KATALOGOA, IDEIAK ATERATZEKO: GABONETAN ERE EUSKARAZ

¿Ya le habéis escrito la carta a Olentzero? ¿todavía no?. Pues si queréis que los regalos sean en euskara aquí tenéis el catálogo de los productos en euskara para ir sacando ideas. EN NAVIDAD TAMBIEN EN EUSKARA

CHIQUITINEN PRIMERAN PASATU DUGU!

GABON KANTAK

EA KONTURATU GABE GABONETAN GAUDE ETA IKASTOLAN OLENTZERORI HARRERA EGITEKO PRESTATZEN ARI GARA. HAUEK DIRA ABESTUKO DIZKIOGUN KANTAK. ENTSAIATUKO DITUZUE UMEEKIN?

                      
                   
                                          
         
                                          

     
¡Ya estamos en navidad! En la ikastola ya estamos preparando las canciones para el recibimiento de Olentzero.¿Las queréis ensayar con los niñ@s?

ChiquiTin-ERA JOANGO GARA!

DATORREN ASTEAZKENEAN, ABENDUAK 17, ChiquiTin-ERA JOANGO GARA JOLASTERA.

SARRERA ORDAINTZEKO 5€ EKARRI BEHAR DUZUE 16A BAINO LEHENAGO, BETI BEZALA GUTUNAZAL BATETAN UMEAREN IZENAREKIN.

UMEAREN ORDUTEGIA EZ DA ALDATZEN. 

ZEIN ONDO PASATUKO DUGUN!!!!

El próximo miércoles, 17 de diciembre iremos a ChiquiTin a jugar.
Para pagar la entrada tenéis que traer 5€ antes del 16, como siempre en un sobre cerrado con el nombre del niñ@.El horariode los niñ@s  no varía.
¡QUE BIEN NOS LO VAMOS A PASAR!

HAURREN XIV MERKATU TXIKI SOILDARIOA

HAURREN XIV MERKATU TXIKI SOILIDARIOA GAUR OSPATZEN DA BARAKALDOKO HERRIKO PLAZAN

EGIN KLIK IRUDIAN ETA IKUSIKO DUZUE MERKATU SOLIDARIO HONEN EGITASMOA

Hoy tiene lugar el XVI RASTRILLO INFANTIL SOLIDARIO, en la Herriko plaza de Barakaldo
Haced clic en la imagen para ver cual es el PLAN de este mercado solidario.

5.MAILAKOEK GONBIDATU GAITUZTE

5.MAILAKOAK,ANDEREÑO NATALIAREN LAGUNTZAZ, ANIMALIAK ETA BERAIEN EKOSISTEMAK IKASTEN ARI DIRA. BESTE LANEN ARTEAN MAKETAK EGIN DITUZTE ETA IKUSTERA GONBIDATU GAITUZTE . BENETAN POLITAK ATERA ZAIZKIE, BEGIRA ZELAKO AURPEGIA GERATU ZAIGUN!!!

     

GONBIDAPEN BAT  / Una de las invitaciones:

         

ERAKUSKETAZ GAIN LANARI BURUZKO AURKEZPENAK ERE EGIN DIZKIGUTE. BATZUK OSO URDURI ZEUDEN, BAINA LAN HANDIA EGIN DUTE ETA ASKO IKASTEN ARI DIRA.

ZORIONAK !!!

.

Los alumnos de 5º están estudiando, con ayuda de la andereño Natalia, los animales y sus ecosistemas. Entre otros trabajos han preparado unas maquetas y nos han invitado a verlas. Realmente les han salido muy bonitas. ¡Mirad que cara se nos ha quedado!

Además de la exposición también nos han expuesto las presentaciones que han preparado sobre el tema. Han hecho un gran trabajo y, aunque algunos estaban algo nerviosos, seguro que están aprendiendo muchísimo. ¡ENHORABUENA!

49.DURANGOKO AZOKA

ABENDUAREN 5,6,7 ETA 8AN AUKERA PAREGABEA DAUKAGU EUSKAL LITERATURA ETA MUSIKAREKIN DISFRUTATZEKO  ETA ESKURATZEKO. KARTELAREN GAINEAN KLIKATZEN BADUZUE PROGRAMA IKUSIKO DUZUE.

 JOLASAK ERE BADAUDE, HURBILDU ZAITEZTE UMEEKIN!!!!

Los días 5,6,7 y 8 de diciembre tenemos una inigualable oportunidad para comprar y disfrutar con la música y la literatura vascas. Si hacéis clic en la imagen veréis el programa. También hay muchos juegos, ¡acercaos con los niñ@s!

2014KO EUSKARAREN EGUNAREN JAIA

EUSKARAREN EGUNA HELDU DA ETA GUK BEHAR BEZALA OSPATU DUGU:
IKASTOLAN SARTU GARENEAN, ZELAKO SORPRESA!!! DENA ZEGOEN PREST ARGITXOREN URTEBETETZEA OSPATZEKO. TARTAN KANDELAK PIZTU DITUGU ETA ZORIONAK ZURI KANTATU DIOGU. GERO GURE OPARIAK EMAN DIZKIOGU:
-2 ETA 3 URTETAKOEK ABESTIAK
- 4 URTETAKOEK OLERKIAK
-5 URTETAKOEK AHO-KORAPILOAK.
 ARGITXO OSO POZIK ZEGOEN ETA ASPITOAK EMAN DIZKIGU, ZEIN GOXO!!!
 ONDOREN ARGITXOREN PUZZLE HANDI BAT OSATU DUGU ETA BEHIN BETIKO ABESTU DUGU.
 AMAITZEKO JOLASTOKIAN HERRI KIROLAK EGIN DITUGU: BOLOAK, IGELA,  TXINGAK...ESKERRAK JOSEBA, JON ETA ERLANTZ PRESTATU DITUZTELAKO.
PRIMERAN PASATU DUGU, GORA EUSKARA!!! 



                                
                           
                                                        GORA TA GORA BETI:

Ha llegado el día del euskara y lo hemos celebrado por todo lo alto:
Según llegamos a la ikastola ¡qué sorpresa, todo estaba preparado para celebrar el cumpleaños de Argitxo!. Hemos encendido las velas en la tarta y le hemos cantado Zorionak zuri. Luego le hemos dado nuestros regalos: los de 2 y 3 años las canciones que habíamos preparado, los de 4 las poesías y los de 5 los trabalenguas. Argitxo se ha puesto muy contento y nos ha regalado aspitos ¡qué ricos! Después hemos completado entre todos un puzzle gigante de Argitxo y hemos cantado Behin Betiko.
Para acabar hemos salido al patio donde Joseba, Jon y Erlantz habían preparado unos juegos tradicionales: bolos, txingas, la rana... ¡¡¡¡LO HEMOS PASADO DE MARAVILLA, GORA EUSKARA!!!

EUSKARAZ BIZI NAHI DUT, ETA ZUEK?

ZUEK ERE EUSKARAZ BIZI NAHI DUZUE ETA HORREGATIK LAN EDERRA EGIN DUZUE KUTXAK APAINTZEN ETA EUSKARAREN ALDEKO LELOAK ASMATZEN. MILA ESKER GUZTIEI!
EZ AHAZTU BIHAR EUSKARAREN EGUNA OSPATUKO DUGULA ETA UMEAK ETORRI BEHAR DIRELA ALKONDARA ALA KAMISETA ZURIAREKIN, PRAKA URDINAK ETA IKASTOLAKO ZAPIAREKIN.
IKUSI NAHI DITUZUE UMEAK HARRO-HARRO KUTXEKIN?

                       

Vosotr@s también queréis vivir en euskara y por eso habéis hecho un trabajo maravilloso adornando las cajas e inventando frases a favor del euskara. MUCHISIMAS GRACIAS!!!!
Recordad que mañana celebraremos el DIA DEL EUSKARA y que los niñ@s tienen que venir con camisa o camiseta blanca, pantala¡ón azul y el pañuelo de la ikastola.

¿queréis ver a los niñ@s todos orgullosos con sus cajas?

AZAROKO URTEBETETZEAK

ARGITXO

BADAKIZUE NOR DEN ARGITXO, EZTA? GURETZAT OSO EZAGUNA DA, BAINA AGIAN BADAGO  EZ DAKIEN NORBAIT. HEMEN DITUZUE IPUINA ETA ABESTIA:
 ¿Ya sabéis quién es Argitxo, no? Para nosotr@s es muy conocido, pero por si hay alguien que no lo conozca aquí tenéis este video con su historia y su canción        

GURE ARGITXORI ASKO GUSTATZEN ZAIO JOLASTEA ETA HORREGATIK PUZZLE HAU UTZI DIGU. SAIATUKO ZARA EGITEN? OSO ERRAZA DA

A Argitxo le gusta mucho jugar y nos ha dejado este puzzle para vosotr@s. Es muy fácil ¿quieres intentarlo?