25 DE NOVIEMBRE: TODOS/AS A UNA CONRA LA VIOLENCIA
GAUR, AZAROAK 25, EMAKUMEENGANAKO INDARKERIAREN AURKAKO NAZIOARTEKO EGUNA OSPATZEN DA. AURTEN LARUNBATA DENEZ, ATZO OSPATU GENUEN ESKOLAN.
Hoy, 25 de Noviembre, se celebra el Día Internacional Contra la Violencia hacia las Mujeres. Como este año cae en sábado, en el cole lo celebramos ayer.
HAUR TXIKIEKIN, HOBETO ULER DEZATEN, GAI HAU MODU ZABALEAN LANDU OHI DUGU: PERTSONA GUZTIEN ESKUBIDE-BERDINTASUNARI GARRANTZIA EMANEZ, ETA INDARKERIAREN AURREAN IZAN BEHAR DUGUN ERANTZUNA LANDUZ.
Con los/as niños/as más pequeños/as, para que lo entiendan mejor, trabajamos este tema de una manera amplia: incidiendo en la igualdad de derechos de todas las personas, y trabajando en la respuesta ante la violencia.
AURTEN, HAUR HEZKUNTZAN, MOREZ MARGOTUTAKO EURI TANTETAN INDARKERIAREN AURKAKO MEZUAK IDATZI DITUGU. GERO EURITAKO BATZUK APAINDU DITUGU HAIEKIN , ETA HAIEN AZPIAN INDARKERIAZ BABESTU GARA.
Este año en Educación Infantil hemos escrito mensajes contra la violencia en gotas de lluvia de papel pintadas de color morado. Luego hemos decorado varios paraguas con ellas, y hemos buscado refugio contra la violencia bajo ellos.
LEHENENGOZ HAUR HEZKUNTZAKO HALLEAN, ETA ONDOREN PATIOAN, GUZTIOK BATERA INDARKERIAREN AURREAN GURE DESADOSTASUNA ADIERAZI DUGU LELOEN, KEINUEN ETA ABESTIEN BIDEZ.
Primero en el hall de Educación Infantil, y después en el patio, todos/as juntos/as hemos expresado nuestro rechazo ante la violencia mediante lemas, gestos y canciones.
HEMEN DITUZUE ERABILI DITUGUN HAINBAT IPUIN ETA ABESTI GAIARI BURUZ HITZ EGITEKO.
Aquí tenéis algunos cuentos y canciones que hemos utilizado para tratar este tema.
EZ, EZ, EZ, INDARKERIARIK EZ!!!
¡NO, NO, NO. NO A LA VIOLENCIA!
No hay comentarios:
Publicar un comentario