MARI DOMINGI ESKOLARA ETORRI DA!

¡MARI DOMINGI HA VENIDO A LA ESCUELA!

URTERO ESKATZEN DIEGU LAGUNTZA FAMILIEI GURE ERAIKINA GABONETAKO GIROAREKIN APAINTZEKO. AURTEN GIRLANDA EDERRAK EKARRI DITUZTE, BEGIRA ZEIN POLITA GERATU DEN GURE HALL-A!

Todos los años solemos pedir ayuda a las familias para decorar nuestro edificio con ambiente navideño. Este año han traído unas guirnaldas preciosas, ¡mirad qué bonito ha quedado nuestro hall!:

IKASGELAN ERE GABON ZUHAITZAK APAINDU DITUGU:

En el aula también hemos decorado árboles navideños:

MARI DOMINGI ETA OLENTZEROREN BISITA JASO AURREKO EGUNEAN ESKOLAKO SARRERAN DAGOEN POSTONTZIRA JOAN GINEN GURE GUTUNAK BOTATZERA.

El día antes de recibir la visita de  Mari Domingi y Olentzero  fuimos a echar nuestras cartas al buzón que está en la entrada de la escuela. 

HELDU ZEN OLENTZERO ETA MARI DOMINGI GURE ESKOLARA ETORTZEKO HAINBESTE DESIRATUKO EGUNA. 

Llegó el día tan esperado en que Olentzero y Mari Domingi vinieran a nuestra escuela. 

BAT-BATEAN MEZU BAT JASO GENUEN INIKAN: OLENTZERO OSO LANPETUTA ZEGOEN OPARIAK PRESTATZEN ETA EZIN IZANGO ZEN ETORRI, BAINA MARI DOMINGI BAI. ETA OSO POZIK MARI DOMINGIRI HARRERA EGITERA JOAN GINEN:

De repente recibimos un mensaje por Inika: Olentzero estaba muy ocupado preparando los regalos y no podía venir, pero Mari Domingi sí. Y nos fuimos muy contentxs a recibir a Mari Domingi:

GERO IKASGELARA BUELTATU GINEN ETA APUR BAT ITXARON ONDOREN MARI DOMINGI ETORRI ZEN OPARIZ BETETA. 

Después volvimos al aula y tras esperar un poco apareció Mari Domingi cargada de regalos.

EMOZIOEZ BETETAKO EGUNA BUKATZEKO TXOKOLATEA ETA BIZKOTXOAK JAN GENITUEN. BAI GOXOAK!

Para finalizar este día lleno de emociones comimos chocolate y bizcochos . ¡Qué ricos!

ETXERA ERAMAN ZUTEN POSTALEAN GURE UMEEK EGIN ZUTEN BEZALA, JAI ZORIONTSUAK  PASATZEA ETA URTE BERRI ON OPA DIZUEGU.

Tal y como hicieron nuestrxs niñxs en la postal que llevaron a casa,  os deseamos que paséis UNAS FELICES FIESTAS Y BUEN AÑO NUEVO